volver a Inglés
Intermediate
viernes 10 agosto 2012
-
No estoy pidiendo tu opinión.
-
¡Lárgate de aquí!
-
¿Cómo puedes hacer una cosa así?
-
Porque no tengo más remedio.
-
¿Cuándo lo vas a elegir?
-
Son muy parecidos, ¿no?
-
Éste es de oro.
-
Me quedaré con el de plata.
-
No lo verificaré si eso es lo que quieres.
-
Tardaré unos tres meses.
-
Suelo tardar una hora.
-
Usted es un hombre muy valiente.
-
Se tarda mucho en aprender inglés.
-
Yo no tardaré mucho, ya verás.
-
Estuve con ellos ayer.
-
¿Dónde estuviste?
-
Hubo huelgas en todas partes.
-
¿No hubo una huelga aquí?
-
Nunca hay huelgas aquí.
-
Todo fue igual el año pasado.
-
Hubo una mujer aquí ayer, ¿no?
-
Fue bastante fácil.
-
Él era un gran líder.
-
El camión estaba en el garage.
-
¿Dónde estaba?
-
Dije que estaba en el garage.
-
¿Qué dijiste?
-
¿No me puedes oír?
-
¿Me estás hablando a mí?
-
¿Qué decías?
-
Yo no decía nada.
-
¿Pero no dijiste algo acerca de Tom?
viernes 17 agosto 2012
-
Sé quién eres.
-
Sé qué hora es.
-
No tengo miedo de gente como él.
-
Asegúrate de que están comiendo.
-
Estoy buscando a alguien que no fume.
-
Él siempre está de acuerdo conmigo.
-
No se tarda mucho.
-
Voy al trabajo en coche.
-
¿Quién está en la puerta?
-
Te pareces a tu padre (físicamente).
-
Lo probé, pero no me gustó.
-
¿Por qué no te gustó?
-
Lo que necesito es un buen puro.
-
¿Dónde naciste?
-
Él es mucho mayor que yo.
-
Él no es tan mayor como tú crees.
-
¿Cuántos años crees que tiene él?
-
Parece tener unos cuarenta años.
-
Lo siento, pero tuve que hacerlo.
-
No tuve más remedio.
-
Espero que entiendas por qué lo hice.
-
No fue culpa mía.
-
Te dije que lo iba a hacer.
-
¿Por qué no intentaste pararme?
-
Nadie hizo nada para pararme.
-
Perdí el único amigo que tenía.
-
Lo siento mucho.
-
Le voy a pedir perdón.
-
Si tiras esa piedra, te castigaré.
-
¿Crees todo lo que te dicen?
-
Sólo creo lo que tú me dices.
-
Eso es lo que me gusta oir.
viernes 24 agosto 2012
-
Porque soy uno de los mejores.
-
¿Puedo estar en tu clase también?
-
Por supuesto que sí.
-
¿Qué tengo que hacer?
-
¿Con quién tengo que hablar?
-
¿A dónde tengo que ir?
-
¿Cuánto tengo que pagar?
-
¿Con qué frecuencia tengo que venir?
-
¿Quién será el profesor?
-
¿Me tratará ella como a los demás?
-
¿Qué hará ella si no bailo bien?
-
Espero que sea una persona paciente.
-
¿Crees que me gustará la clase?
-
Estoy seguro de que te gustará.
-
¿Cómo puedes estar tan seguro?
-
Porque lo sé todo.
-
Espero que tengas razón.
-
Casi siempre tengo razón.
-
No lo haré.
-
No te llevarán si no se lo pides.
-
No llegaré allí hasta la medianoche.
-
No le va a gustar (a él).
-
¿Por qué no le va a gustar?
-
Nunca le gusta nada.
viernes 31 agosto 2012
-
No me hagas más preguntas.
-
Me marcharé cuando termine.
-
Se irán cuando yo se lo diga.
-
¿Por qué no le buscarán?
-
No te preocupes, no lo perderé.
-
Nunca volveré a hacer eso.
-
Él nunca volverá si yo estoy aquí.
-
Siempre estaré aquí si me necesitas.
-
No enseñaré a niños como él.
-
Me niego.
-
Entonces, no puedes trabajar aquí.
-
¿Por qué no puedo?
-
Porque la mayoría de los niños son como ese niño.
-
Esto no dura mucho.
-
No lo haré para nadie salvo para él.
-
Está oscureciendo.
-
Las cosas están poniéndose difíciles.
-
Es demasiado duro para mí.
-
Él no tiene suficiente dinero.
-
Él no es lo suficientemente fuerte.
-
Basta ya.
-
¿Qué te pasa?
-
¿Por qué no nos lo explica (él)?
-
¿Por qué siempre tiene que gritar?
-
No soy como el resto de vosotros.
-
Me considero un hombre especial.
-
¿Qué te hace tan especial?
-
¿Conoces a muchos hombres con alas?
-
¿Quieres decir que tienes alas?
-
Tengo dos para ser más exacto.
-
¿Qué haces con ellas?
-
¿Para qué crees que son las alas?
viernes 7 septiembre 2012
-
Habrá una huelga mañana.
-
Habrá por lo menos diez chicas.
-
¿Cuántas habrá?
-
Habrá bastantes.
-
¿Qué quieres decir con "bastantes"?
-
Más de lo que te puedes imaginar.
-
Cuando llegues allí, dale esto (a él).
-
No sé por qué ella te gusta tanto.
-
Hay muchas chicas como ella.
-
Muy pocas son tan agudas como ella.
-
Eso es lo que busco en las mujeres.
-
Hay poca gente tan rica como él.
-
Me gustaría tener otra oportunidad.
-
Tendremos que encontrar otra manera.
-
Si alguna vez necesitas algo, llámame.
-
¿Intenta él alguna vez influenciarte?
-
¿Te duele alguna vez el dedo?
-
Suelen hacerlo ellos mismos.
-
El trabajar es bueno para la salud.
-
¿Cuánto te debo?
-
Le debo un favor.
-
Fue realmente interesante.
-
¿Cuándo murió él?
-
¿Cómo murió?
-
Murió con las botas puestas.
-
Creo que se las quitó primero.
-
¿Quién te dijo eso?
-
No me acuerdo de nada de lo que dije.
-
Recuérdame hacerles una visita.
-
No me dí cuenta de que estabas aquí.
-
¿Quién te mandó?
-
¿Conoces a alguien que viva en Roma?
viernes 14 septiembre 2012
-
Esa no es la versión que yo conozco.
-
¿Qué importa?
-
Él no habla tanto como tú.
-
Hablas demasiado.
-
No fumes tanto.
-
No fumo tanto como tú.
-
Fumas demasiados puros.
-
No fumo tantos como él.
-
Tal vez no, pero ya veremos.
-
¿Cuánto tiempo dura la clase?
-
Dura hasta la hora de comer.
-
¿Por qué dura tanto tiempo?
-
Porque las clases de danza siempre duran mucho tiempo.
-
¿Te gusta la clase?
-
Me gusta más que ninguna otra cosa.
-
¿Por qué te gusta tanto?
-
Siempre estaré aquí si me necesitas.
-
No lloverá hasta la semana que viene.
-
¿Cómo sabes tantas cosas?
-
Él no hará ese tipo de esfuerzo.
-
No les daré tu nombre a no ser que me lo pidan.
-
No hablarás inglés si no lo estudias.
-
Estoy cansado de estudiar.
-
No eres el único.
-
Son para volar.
-
Pareces más inteligente cada día.
-
Entonces puedes volar.
-
Así es.
-
No sé qué decir.
-
¿Qué tienes en contra de él?
-
Prométeme que no lo dirás a nadie.
-
De acuerdo, tienes mi palabra.
-
Déjame verte volar.
martes 18 septiembre 2012
-
Él debe de ser rico.
-
¿Por qué crees eso?
-
¿No puedes ver los coches que tiene?
-
Eso no significa que sea rico.
-
Si tú lo dices...
-
Deben estar en la primera planta.
-
¿Qué te hace creer eso?
-
Hay una luz encendida en la ventana.
-
No puede ser.
-
Puedo cancelarlo si quieres.
-
Cualquiera puede hacer eso.
-
¡Pues yo no lo voy a hacer!
-
Le diré (a él) dónde ponerlo.
-
No correré ese riesgo.
-
¿Tienes miedo?
-
No tengo miedo de nada ni de nadie.
-
Sé más que nadie aquí.
-
Esto es un poco más fácil de leer.
-
Él corre más rápido que yo.
-
No tengas miedo.
-
No voy a hacerte nada.
-
¿Por qué me estás mirando así?
-
¿No te fías de mí?
-
¿No quieres decirme nada?
-
¿Quién no tiene coche?
-
¿Sabe alguien dónde está Pepe?
-
No saben dónde estoy.
-
Todo el mundo sabe que no hay nadie allí.
-
Nadie me dice nada.
-
No estoy de acuerdo con ellos.
-
¿Saben cuál es su (de ella) opinión?
-
Ella nunca dice nada a nadie.
miércoles 19 septiembre 2012
-
¿Por qué no hablas con ella?
-
Le hablaré cuando la vea.
-
¿Con qué frecuencia la ves?
-
Casi nunca la veo.
-
¿Por qué no estás de acuerdo con él?
-
Nunca estamos de acuerdo en nada.
-
Él no sabe cuándo es la fiesta.
-
¿No sabe nadie dónde está Tom?
-
Yo sé lo que él hace.
-
Sé también por qué lo hace.
-
¿Por qué lo hace él?
-
¿Cuándo me lo darán?
-
¿Cuándo te darán qué?
-
Darme lo que me deben.
-
¿Qué te deben?
-
Me deben mucho dinero.
-
Me temo que no te lo vayan a pagar.
-
¿Qué te hace creer eso?
-
Porque sé que no tienen ni un duro.
-
¿Quién sabe eso además de tí?
-
Bastante gente.
-
¿No se da ella cuenta de dónde está?
-
¿Te das cuenta de lo que haces?
-
¿No es esto más fácil que aquello?
-
Ella es más bonita que su hermana.
-
Son más altos que los alemanes.
-
Esto es más complicado.
-
No te preocupes, no tendré miedo.
-
¿De qué tienes miedo?
-
¿Quién se lo va a pedir (a ella)?
-
Él tiene miedo de pedírmelo.
-
Tienes que tener más cuidado.
jueves 20 septiembre 2012
-
¿Por qué llevas camisas como esas?
-
No seas como ellos.
-
Haz lo que digo, no lo que hago.
-
¿Por qué tengo que hacer lo que dices?
-
Porque sé lo que está bien.
-
¿Por qué no vas allí andando?
-
¿No crees que está un poco lejos?
-
Quizás para tí, pero no para mí.
-
Tienes mucha práctica.
-
¿Qué vas a hacer?
-
Voy a aprender a tocar el piano.
-
¿Por qué estás interesado en eso?
-
Porque la música me interesa.
-
¿Qué más sabes hacer?
-
Déjame en paz.
-
Los precios caerán a finales de año.
-
¿Cuánto dinero necesitarán?
-
No te preocupes, yo lo haré.
-
¿Por qué lo quieres hacer tú?
-
Porque soy el único que sabe hacerlo.
-
¿Sabes hacerlo de verdad?
-
Nadie sabe más que yo.
-
¿Cuándo vas a hacerlo?
-
Lo haré cuando me dejen.
-
Eso no quiere decir que haya alguien allí.
-
Él debe tener muchos problemas.
-
Esto debe ser la casa del Papa.
-
Debe de hacer frío fuera.
-
Siempre hace frío en invierno.
-
Él debe ser una persona agradable.
-
Estas reuniones siempre duran mucho tiempo.
-
Nunca sabes cuánto tiempo van a durar.
viernes 21 septiembre 2012
-
Un discurso suele durar una hora.
-
Algunos discursos duran mucho menos.
-
Se tarda mucho tiempo en aprender un idioma.
-
¿Por qué se tarda tanto tiempo?
-
Porque tienes que estudiar mucho.
-
¿A quién le gusta estudiar?
-
A mucha gente le gusta estudiar.
-
Debe de ser gente extraña.
-
Son como tú y yo.
-
¿Puedo hacerte una pregunta?
-
Por supuesto que sí.
-
¿Puedes hablar un poco más alto?
-
¿No me puedes oir?
-
Apenas puedo entender lo que dices.
-
Puedes hacer lo que quieras.
-
Él lo puede hacer mejor que yo.
-
¿Cuándo crees que te dejarán?
-
Me dejarán hacerlo esta noche.
-
¿Puedes decirme lo que vas a hacer?
-
Es un secreto que debo guardar.
-
¿Qué pasará si alguien se entera?
-
Prefiero no pensar en ello.
-
¿Qué pasará si te cogen?
-
No me van a coger.
-
Nunca dejo a nadie verme volar.
-
¿Cuánta gente sabe que tienes alas?
-
Sólo unos pocos lo saben.
-
No me fío de gente como él.
-
¿Qué tienes en contra de él?
-
Le voy a dar una lección.
-
¿Qué le vas a hacer?
-
Voy a hacer algo que él nunca olvidará.
lunes 24 septiembre 2012
-
No dije nada en absoluto.
-
¿Qué le dijiste (a él)?
-
Le dije todo.
-
¿Quién te dijo eso?
-
¿Quién dijo eso?
-
¿Fuiste allí?
-
¿Por qué no viniste aquí?
-
¿Fue alguien contigo?
-
¿Con quién estuviste?
-
¿Viste a los padres de Pepe?
-
¿Qué hacían cuando les viste?
-
¿Sabían que les estabas mirando?
-
¿Te vieron a tí?
-
¿Qué hiciste cuando te vieron?
-
Ellos deben de tener mucho dinero.
-
Lo siento, pero me tengo que ir.
-
¿Por qué te tienes que ir?
-
Tengo cosas que hacer.
-
¿No quieres estar conmigo?
-
Me gustaría, pero no puedo.
-
¿Cuándo volveré a verte?
-
Cuando vuelva mañana por la mañana.
-
¿Me puedes hacer un favor?
-
Lo que quieras.
-
¿Quién le vió?
-
¿Quién lo hizo?
-
¿Quién le siguió?
-
¿Quién jugó con ello?
-
¿Quién asisitió al concierto?
-
¿Quién dejó esto aquí?
-
¿Quién rompió la lámpara?
-
¿Quién intentó llamarme anoche?
martes 25 septiembre 2012
-
¿Qué pasó?
-
¿Cuánta gente estaba allí cuando ocurrió?
-
¿Por qué no me llamó nadie?
-
¿Le mataste tú?
-
¿La vió tu hermano?
-
¿Qué hacía ella cuando él la vió?
-
¿Por qué no quieres contestarme?
-
¿Por qué dejaste esto aquí?
-
¿Cuándo la llevaste allí?
-
¿Quería ir ella contigo?
-
¿Cuándo viste la pelea?
-
¿Cómo empezó?
-
¿Qué hacías cuando empezó?
-
¿Cómo terminó?
-
¿Quién ganó la pelea?
-
¿Qué le pasó al otro hombre?
-
¿Le llevaron al hotel?
-
¿Por qué le llevaron allí?
-
¿Le vió un médico?
-
¿Por qué no intentaste pararle?
-
¿Quién decidió hacer eso?
-
¿De quién fue esa idea?
-
¿Y después qué pasó?
-
¿De quién era el cuchillo?
-
¿Pertenecía a Morgan?
-
¿Estás seguro de que estaba borracho?
-
¿Por qué crees que lo hizo?
-
¿Tenía él algo contra ella?
-
¿La tenía él miedo?
-
¿Qué hizo él con el cuchillo?
-
¿Quién le mató?
-
¿Quién le dió el cuchillo?
miércoles 26 septiembre 2012
-
¿Por qué se lo diste (a él)?
-
¿Dónde conseguiste esa pistola?
-
¿Por qué no la usaste?
-
¿Sabía él que la tenías?
-
¿Qué hizo cuando la vió?
-
¿Intentó quitártela?
-
¿Cuál fue tu primera reacción?
-
¿Se alegraba él de verte?
-
¿Por qué estaba él tan nervioso?
-
Muchas gracias por contestar a mis preguntas.
-
Nadie le trajo aquí.
-
¿Quién le llevó al zoo?
-
Nadie me lo leyó.
-
Todos pensábamos que estaban aquí.
-
La mayoría de ellos vinieron con él.
-
¿Quién hizo este vestido?
-
Le esperé durante una hora.
-
¿A quién salvaste?
-
¿A dónde lo mandaron?
-
¿A quién lo mandaste?
-
¿Por qué no me mandaste una copia?
-
¿Quién lo cubrió?
-
Me mintieron.
-
Me enteré esta mañana.
-
¿Quién pintó este techo?
-
¿Fumaste delante de él?
-
¿Dijo él algo?
-
Me empujaron al agua.
-
Me utilizaron.
-
Llegaron aquí tarde.
-
Llovió todo el día.
-
No nevó el invierno pasado.
jueves 27 septiembre 2012
-
¿Quién inventó el teléfono?
-
¿Lo inventaste tú?
-
¿Quién robó el cuadro?
-
¿Por qué lo robaste?
-
Cené con ella.
-
Cenaron fuera.
-
Lo comí con las manos.
-
Lo mecanografié muy despacio.
-
Tardé una hora.
-
Terminé una hora más tarde.
-
Él empezó a gritarme.
-
Me levanté pronto.
-
Me vestí en la oscuridad.
-
Desayuné con mi mujer.
-
Salí de casa a las siete.
-
Busqué un taxi.
-
Decidí coger un autobús.
-
Llegué tarde a la oficina.
-
Mi jefe me estaba esperando.
-
Me dijo buenos días.
-
Volvió a su despacho.
-
Me invitó a comer.
-
Pagó la cuenta.
-
Dejó una buena propina.
-
Me habló de mi futuro.
-
Me dió consejos.
-
Cambió de tema.
-
Se levantó y se fue.
-
No lo probarán si está caliente.
-
Hay muy pocos días como hoy.
-
Es increíble, no me lo puedo creer.
-
¿Qué hará él si le acusamos?
viernes 28 septiembre 2012
-
Déjame eso a mí.
-
Sé lo que hago.
-
La conocí en un viaje a Londres.
-
¿Qué hacías en un viaje a Inglaterra?
-
Yo quería mejorar mi inglés.
-
¿Tuviste éxito?
-
Aprendí muy poco.
-
Pero estuviste allí dos meses.
-
Los pasé con ella.
-
Hablamos español todo el tiempo.
-
¿Gastaste todo el dinero?
-
Mucho más de lo que tú crees.
-
Dicen que eres bastante rico.
-
No te fíes de todo lo que oyes.
-
Pero tienen razón, ¿no?
-
Quizás sí, quizás no.
-
Alguien dejó algo en alguna parte.
-
Nadie dejó nada en ninguna parte.
-
Se acabó la fiesta.
-
Las cosas nunca son tan fáciles como parece.
-
Fue tan malo que me marché.
-
Él es mucho más alto de lo que crees.
-
Soy más fuerte que el hombre más fuerte del mundo.
-
Estaban tan buenos que me comí tres.
-
¿Por qué comiste tantos?
-
Es mucho peor de lo que crees.
-
Tendrás que hacer un esfuerzo.
-
Nunca volveré a hacerlo.
-
Estarás aquí, ¿no?
-
Duele mucho más de lo que pensé.
-
¿Dónde te duele?
-
Me duele el hombro.
lunes 1 octubre 2012
-
Fue mucho más grande de lo que creí.
-
¿Qué hacías cuando él te vió?
-
Lo haré yo si no te importa.
-
No me importa en absoluto.
-
Creo que sí.
-
Creo que no.
-
¿Qué era eso?
-
Creí que sabías.
-
Tendrán que tener mucho cuidado.
-
No hubo problemas.
-
Ocurrió una vez.
-
Habrá una reunión esta noche.
-
¿De qué tratará?
-
¿De qué trata el libro?
-
Eres demasiado joven para leerlo.
-
Puedes hacer lo que quieras.
-
Me da igual.
-
¿Qué tal el concierto?
-
¿A quién viste allí?
-
¿Hubo mucha gente?
-
Estaba abarrotado.
-
Encantado de conocerla.
-
No lo abras hasta que yo te diga.
-
Todavía estoy esperando una respuesta.
-
¿No te dijeron que yo estaba aquí?
-
Él estaba bastante borracho.
-
Él no sabía quién era yo.
-
Creyó que éramos fantasmas.
-
Él perdió todo lo que tenía.
-
¿Cuánto tenía?
-
Lo suficiente para llenar un barril.
-
No pierdas el tiempo.
martes 2 octubre 2012
-
Me encontré bastante mal ayer.
-
Espero que no hicieras nada malo.
-
Nunca hago cosas malas.
-
Lo probé, pero no me gustó.
-
No debe de ser muy difícil.
-
La llevé a cenar.
-
Me llevaron al cementerio.
-
Una vez es suficiente.
-
Fue una experiencia maravillosa.
-
¿Qué hiciste?
-
¿Hubo tormentas?
-
¿Cómo está Pepe?
-
¿Cómo es Pepe?
-
Es alto, moreno y guapo.
-
Es bajo, gordo y feo.
-
Quizás, pero ¿sabes cuánto gana?
-
Mucho más que nosotros, eso sí.
-
Él llevaba unas gafas oscuras.
-
¿Quién lo pisó?
-
La planta creció rápidamente.
-
¿Quién la plantó?
-
Dormí como un tronco.
-
Corrieron a la farmacia.
-
¿Por qué le mentiste?
-
Viajaron por toda Europa.
-
Yo perdía el tren.
-
Siempre le encantaba bailar (a él).
-
Llovió toda la noche.
-
Nos dejaron marchar.
-
¿Cuánto tiempo duró?
-
Duró al menos dos horas.
-
No sé por qué él habla tanto.
miércoles 3 octubre 2012
-
Lo firmé al pie.
-
Batieron el récord.
-
¿Quién les ayudó?
-
No ocurre a menudo.
-
Tardaron una hora.
-
¿Quién hizo la cama?
-
¿Quién puso la mesa?
-
¿Qué causó el incendio?
-
¿Cómo empezó?
-
¿Quién trajo el agua?
-
¿Quién llegó aquí el primero?
-
No querían verle.
-
Tuve un dolor de cabeza.
-
Hubo una gran explosión.
-
Hubo varias explosiones.
-
Él se escapó por el agujero.
-
Ganaron la apuesta.
-
Lucharon contra todo el mundo.
-
Oscureció pronto.
-
No me lo dieron.
-
El discurso fue grabado.
-
¿De quién era la flecha?
-
Era tuyo, ¿no?
-
Me encontraba cansado.
-
Aquellos años fueron difíciles.
-
Lo pagué en dólares.
-
No pasó nada.
-
Me dormí en clase.
-
¿De quién fue la idea?
-
Él estaba triste.
-
¿Dónde lo pusieron?
-
Hubo demasiados.
jueves 4 octubre 2012
-
Nevaba cuando yo me fuí.
-
Hacía mucho calor.
-
Tenían más hambre que yo.
-
Él tenía veinte cuando yo nací.
-
Creo que van a venderlo.
-
Creí que iban a venderlo.
-
Creí que venías en coche.
-
Lo guardé para tí.
-
¿Por qué quería él hacer eso?
-
Significaba mucho para mí.
-
La clase fue tan aburrida que me dormí.
-
No son tan listos como tú.
-
¿De quién fue esa idea?
-
Fue culpa mía.
-
¿Qué hacía él cuando le viste?
-
¿Quién intentó robarlo?
-
No fue robado.
-
¿Por qué no fuí informado de ello?
-
Creímos que no estabas interesado.
-
No volváis a hacer eso nunca.
-
Él no me prestó atención.
-
Están mucho más contentos que antes.
-
Todavía me encuentro un poco débil.
-
Descuida, ya te pondrás mejor.
-
¿Qué te hace pensar eso?
-
Tengo un presentimiento.
-
Espero que tengas razón.
-
Casi nunca me equivoco.
-
No hay tanto como antes.
-
¿Cuánto hubo ayer?
-
Mucho más de lo que hay hoy.
-
No lograron cumplir el plazo.
viernes 5 octubre 2012
-
¿Dónde puedo comprar un periódico?
-
¿Dónde puedo cortarme el pelo?
-
Es tan fácil que incluso un niño pequeño lo puede hacer.
-
A lo mejor, pero no parece fácil.
-
Lo haré si lo haces tú también.
-
¿Dónde puedo conseguir papel así?
-
No tengo ni idea.
-
Debe ser fácil trabajar con él.
-
No es tan fácil como crees.
-
Es más fácil que trabajar con ella.
-
Nada es tan difícil como eso.
-
Estoy de acuerdo.
-
Sácalo del bolsillo de mi camisa.
-
¿Qué ibas a decir?
-
¿Ibas a decir algo?
-
Creí que ibas a decirme algo.
-
¿A dónde ibas cuando te pararon?
-
¿Cuál fue tu impresión de él?
-
Era más alto de lo que esperaba.
-
Él es mucho más alto que tú.
-
Él es bastante más joven también.
-
Parece más joven de lo que es.
-
¿Qué le dijo el lobo cuando la vió?
-
Le preguntó a dónde iba.
-
¿Qué dijo ella?
-
Ella le dijo que iba a casa de su abuela.
-
Y después ¿qué hizo ella?
-
No me acuerdo del resto del cuento.
-
¿La comió el lobo al final?
-
Creo que un cazador la salvó.
-
¿Y qué le pasó al lobo?
-
El cazador lo mató.
lunes 8 octubre 2012
-
¿Crees que lo aprobará?
-
Hará lo que quiera hacer.
-
¿Tomará una decisión pronto?
-
Él siempre hace lo que quiere.
-
No lo cancelarán si tú vas.
-
No iré si le incluyen a él.
-
¿Qué tienes en contra de él?
-
Nada en absoluto.
-
¿Con qué frecuencia ves cosas así?
-
¿De qué clase de cosas estás hablando?
-
Esta será nuestra última oportunidad.
-
¿Qué harás si no pasa nada?
-
Algo tiene que pasar.
-
Siempre pasa algo cuando voy allí.
-
¿Quién me esperará cuando yo llegue?
-
Se casarán este otoño.
-
¿Por qué no vendrán más pronto?
-
Iré si vienes conmigo.
-
Lo harán si les ayudas.
-
No me quedaré aquí por más tiempo.
-
Comeré el mío si tú comes el tuyo.
-
No te preocupes, lo escribiré bien.
-
¿Por qué no te enseñará él su diente?
-
No dejarán de mirarte.
martes 9 octubre 2012
-
¿Por qué me mirarán tanto?
-
Porque eso es lo que hacen.
-
No te preocupes, tendré cuidado.
-
Yo lo lavaré y tú lo secarás.
-
¿Quién será el primero en intentarlo?
-
Pruébalo, te gustará.
-
Sé que no me gustará en absoluto.
-
¿Por qué no lo pruebas?
-
Porque no quiero ¿vale?
-
Se tardan tres horas en venir.
-
¿Cuánto se tarda en volver?
-
Se tarda un poco más.
-
¿Por qué se tarda más?
-
Porque tienes que conducir despacio.
-
¿Hace viento hoy?
-
Todavía no.
-
Nunca hace viento por la mañana.
-
¿Cómo lo sabes?
-
Te lo diré en un minuto.
-
¿Me estás esperando a mí?
-
Vendrán si les invitas.
-
No lo haré a menos que él esté aquí.
-
Siempre tengo que hacerlo.
-
No tienen que llamarnos nunca.
-
A menudo ella tiene que convencerle.
-
Tendrás que hacerlo mañana.
-
Todo el mundo tiene que trabajar.
-
¿Quién tiene que encender el motor?
-
Él sabe lo que tiene que hacer.
-
¿Qué tiene que hacer?
-
¿Por qué tiene que verla a ella?
-
Él tiene que hacer lo que le digo.
miércoles 10 octubre 2012
-
Quiero que hagas lo mejor que puedas.
-
Él quiere que el equipo pierda.
-
Quiere que compremos un billete.
-
Quiere que llueva.
-
¿Llueve mucho aquí?
-
¿Qué significa esta frase?
-
Él no durará mucho.
-
Soy como el malo de la película.
jueves 11 octubre 2012
-
Apúntalo.
-
Póntelo.
-
Quítatelo.
-
Pruébatelo.
-
Búscales.
-
Espérala.
-
Mira eso.
-
Recógelos.
viernes 12 octubre 2012
-
Quiero que lo hagas ahora.
-
No va a ser fácil venderlo.
-
Se van a enfadar.
-
Te vas a poner nervioso.
-
Se van a casar.
-
Te vas a cansar de mí algún día.
-
Vas a envejecer como todo el mundo.
-
Se están preparando para el acontecimiento.
lunes 15 octubre 2012
-
El programa durará hasta la próxima semana.
-
Él lee más rápido que la mayoría de la gente.
-
Creía que estaban hablando en alemán.
-
No lleves cosas pesadas.
-
Pide a alguien que te ayude.
-
Recuerda lo que pasó la última vez.
-
He oído suficiente.
-
¿Siempre suena así?
martes 16 octubre 2012
-
Entonces ¿por qué no le vas a invitar?
-
Porque no quiero.
-
¿Cuándo estará listo el informe?
-
Ya está preparado.
-
¿Cuándo lo vas a mandar?
-
Lo mandaré cuando usted me diga.
-
Lo puedes mandar cuando quieras.
-
Lo creeré cuando lo vea.
miércoles 17 octubre 2012
-
Sonará.
-
Espero que tengas razón.
-
Elijo mis propias corbatas.
-
Enséñales dónde pusiste el dinero.
-
Déjame si ya no me quieres.
-
Tengo que hacerlo de nuevo.
-
¿Qué camisa llevas hoy?
-
¿Cuándo quieres estar allí?
jueves 18 octubre 2012
-
¿Qué tal estás?
-
¿Cómo son los americanos?
-
Tienen ojos y orejas como nosotros.
-
Sus antepasados eran europeos.
-
¿Tienen casas como las nuestras?
-
¿Cuál fue el veredicto?
-
Le encontraron culpable.
-
¿Crees que lo hizo?
viernes 19 octubre 2012
-
Raramente viajamos.
-
Nunca están satisfechos.
-
Divertíos.
-
¿Te gustaría juntarte con nosotros?
-
¿Qué clase de persona es él?
-
Agradezco tu interés.
-
Hagamos algo.
-
¿Nos vamos?
martes 23 octubre 2012
-
No le pegues al pobre perro.
-
Ya no trabajan aquí.
-
Se marcharon de la empresa hace dos meses.
-
Se trasladaron a otro país.
-
Nunca he escrito una carta de amor.
-
Siempre hay una primera vez.
-
¿Con qué frecuencia te llama ella?
-
Me dijeron que estabas enfermo.
miércoles 24 octubre 2012
-
¡Qué desagradable sorpresa!
-
No esperes tener mi consentimiento.
-
¿Por qué no me dijo nada ella?
-
Espero que no esté esperando un niño.
-
¿Qué sugieres que hagamos?
-
Toma tus propias decisiones.
-
¿No me vas a dar consejos?
-
¿Para qué?
jueves 25 octubre 2012
-
Al menos felicítanos.
-
Dile que venga.
-
Me gustaría probarlo.
-
Diles que tengan cuidado.
-
Quiero ir con él.
-
Quiero que vayas con él.
-
No le digas quién soy.
-
No quiero que él sepa nada.
viernes 26 octubre 2012
-
Me dijeron que le buscara.
-
Nadie te dijo que hicieras nada.
-
Te dije que volvieras a hacerlo.
-
¿Por qué no volviste a hacerlo?
-
¿Quién te dijo que me llamaras?
-
Quiero que me mires.
-
Quiero que sepas una cosa.
-
Quiero que compartas tus juguetes.
lunes 29 octubre 2012
-
Cosas así nunca se me ocurren.
-
Tendrás que tomar una decisión.
-
¿No puedes esperar un poco más?
-
Nunca le gustaba comer fuera.
-
¿Qué propones que hagamos?
-
¿Cuánto tiempo nos queda?
-
Nos quedan dos horas.
-
Hay un agujero en tu camisa.
martes 30 octubre 2012
-
Dividamos el dinero.
-
Lo quiero todo para mí.
-
No me gusta tratar con gente como tú.
-
Puedes hacer lo que quieras.
-
Funcionará si lo tratas bien.
-
No sabes hacer nada.
-
¿Funciona?
-
Me alegro de saber eso.
miércoles 31 octubre 2012
-
No hay razón para estar preocupado.
-
Deben de tener miedo de volar.
-
Él bebe demasiado.
-
Puedo oír todo lo que hacen.
-
No les escuches.
-
No lo puedo evitar.
-
Debe de ser terrible.
-
Creo que ella le envidia a él.
jueves 1 noviembre 2012
-
No vuelvas a pegarme nunca.
-
¿Sigues pegando a tu mujer?
-
¿Cuál fue la decisión final?
-
¿Por qué no estuviste allí?
-
Les dije que ibas a estar allí.
-
Van a pensar que soy un mentiroso.
-
Pareces una rata mojada.
-
Descansa un rato, pareces cansado.
viernes 2 noviembre 2012
-
Tómalo o déjalo.
-
Saltaron el muro.
-
¿Quién les dió permiso para hacer semejante cosa?
-
Mi búsqueda acabó en fracaso.
-
¿Por qué fracasaste?
-
Algún día tendré éxito.
-
El éxito no es lo más importante.
-
Él es un hombre de éxito.
martes 6 noviembre 2012
-
Llevé a mi hijo a verlo.
-
Es un poco joven, ¿no?
-
Por lo visto, no.
-
Parecía disfrutar con el partido.
-
¿A qué hora llegásteis a casa?
-
Mucho más tarde de lo que esperaba.
-
¿Qué dirán cuando se enteren?
-
Fue un completo fracaso.
miércoles 7 noviembre 2012
-
¿De quién fue la culpa?
-
No fue culpa de nadie.
-
Habrá una investigación.
-
No encontrarás nada.
-
Ya veremos.
-
¿Qué planes tienes para el domingo?
-
Vamos a ver a unos amigos.
-
¿Les conozco?